El hecho ocurrió cuando un perro de gran porte escapó de una vivienda y la mordió en el brazo izquierdo, causándole heridas profundas, desgarros y exposición de tejido. La mujer fue atendida de urgencia en el hospital, donde recibió suturas y medicación. Si bien la recuperación física fue parcial, el episodio dejó un impacto emocional que derivó en tratamiento psicológico.
La Cámara Primera del Trabajo calificó el hecho como accidente in itinere, es decir, un siniestro ocurrido en el trayecto habitual hacia o desde el trabajo, lo que implica cobertura obligatoria de la ART. Aunque la aseguradora no negó el ataque ni la relación laboral, dio el alta médica en pocas semanas y no reconoció incapacidad. La trabajadora apeló ante la Comisión Médica, que determinó una incapacidad parcial y permanente del 5,7% por una reacción vivencial anormal neurótica.
Durante el juicio, la mujer también reclamó una compensación por las cicatrices en el brazo, pero las pericias descartaron limitaciones físicas, por lo que el tribunal entendió que las marcas estéticas no son indemnizables si no afectan la capacidad laboral.
Finalmente, la ART fue condenada a pagar una suma proporcional al grado de incapacidad psicológica acreditado. El fallo, dictado en primera instancia, aún puede ser apelado.
