Un extenso y profundo debate se desarrolló este miércoles en el Concejo Deliberante de El Bolsón durante el tratamiento del Dictamen de la Comisión de Gobierno y Legales, que propone derogar la Ordenanza 109/2011 y renombrar la plazoleta “Che Guevara” como “Jalal ad-Din Rumi”, en la intersección de las calles 25 de Mayo y Padre Gutiérrez. El proyecto, presentado por la concejala Natalia Karavassilis (JSRN), requería una mayoría especial de dos tercios para su aprobación, pero finalmente fue enviado a comisión tras un intenso intercambio entre ediles y vecinos presentes en la sala.
La concejala Rosa Monsalve fue la primera en intervenir, solicitando formalmente el pase a comisión ante la presencia de vecinos y organizaciones. Expresó que la propuesta necesitaba “más tiempo y más participación”:
“Solicito el pase a comisión para trabajar este tema de manera mancomunada con la sociedad de El Bolsón, con los vecinos y las vecinas. Sabemos que hay una sola firma acá, pero se están juntando más, incluso de organizaciones. Es importante buscar consensos, un ida y vuelta. No podemos avanzar sin ese acuerdo comunitario.”
Monsalve remarcó que la preocupación de los vecinos debía ser atendida y que aún faltaba escuchar a quienes habían impulsado originalmente el nombre.
La autora del proyecto, Natalia Karavassilis, respaldó el pase a comisión, aunque defendió la necesidad de tratar el tema:
“Recibí a los vecinos que pidieron el cambio. Revisé cómo se formó ese espacio, el compromiso que hubo en su momento y el que hoy ya no está. Me acerqué al lugar, hablé con ellos, escuché. También valoro el nuevo compromiso de quienes hoy están trabajando allí.”
Karavassilis añadió que desde el área de Catastro se informó que en el pasado existió un pedido similar, y que esto también debe considerarse. “No quiero dejar el tema sin trabajar —señaló—. Valoro profundamente el compromiso vecinal, y es algo que siempre debemos acompañar.”
La concejala Sofía Seroff, en su segunda sesión, manifestó su apoyo al pase a comisión aunque expresó sorpresa por la forma en que llegó la nota de último momento:
“Estoy de acuerdo con esta colaboración y compromiso que muestran los vecinos. Me sorprende que la nota haya llegado tan sobre la hora y eso nos limite a votarlo hoy. Pero celebro que haya gente cuidando los espacios públicos, porque al municipio muchas veces le es difícil llegar a todos lados.”
Desde otra perspectiva, el concejal Efraín Ranea sostuvo que el tema podría haberse resuelto en la sesión, considerando “secundario” el nombre de la plazoleta:
“Me parecía una cuestión menor y que podíamos avanzar. El nombre que íbamos a quitar es parte de un momento histórico, y creo que hoy es un buen momento para revisarlo. Pero si va a comisión, acompañaré ese proceso.”
Ranea destacó el trabajo de los vecinos vinculados a la comunidad musulmana, a quienes calificó como “muy activos y muy comprometidos con la ciudad”.
El concejal Lucas Castillo coincidió en acompañar el pase a comisión, pero señaló que los nombres no son un detalle:
“No creo que sea algo menor el nombre de una plazoleta. Iba a acompañar el cambio, pero entiendo la necesidad de trabajar más el tema. Todos los nombres son importantes para alguien. Aun así, me comprometo a acompañar a la concejala Karavassilis y a los vecinos en este proceso.”
El concejal Carlos Pérez destacó que la autora del proyecto aceptara postergar su tratamiento:
“Agradezco la grandeza de la concejala Karavassilis. Esto es lo que debe ser este Concejo: hablarlo, verlo, debatirlo públicamente. Así se construyen decisiones más sólidas.”
El cierre estuvo a cargo del presidente del Concejo, Agustín Guasco, quien llamó a poner el foco en el mantenimiento del espacio y no en la disputa simbólica:
“Los nombres de las plazas no tienen más o menos valor según quién los proponga. El nombre actual también nació de la voluntad de vecinos, mediante FM Alas, la Casa de la Solidaridad con Cuba y el Centro Cultural Eduardo Galeano. Eso dio lugar a las becas a Cuba que formaron profesionales valiosos para nuestra comunidad.”
Guasco subrayó que el problema actual no es el nombre, sino el abandono del espacio:
“El mantenimiento no se cumplió. FM Alas ya no está allí y la plaza se deterioró. Por otro lado, hoy hay vecinos con voluntad de mejorarla. No voy a juzgar quién tiene razón. Lo que queremos es que los espacios públicos estén cuidados y se disfruten.”
El presidente apoyó el pase a comisión, resaltando que todos los sectores involucrados —los que dieron el nombre original y los que hoy impulsan el cambio— deben ser convocados.
Tras escuchar a todos los concejales, el Concejo Deliberante resolvió enviar el dictamen nuevamente a comisión para profundizar el diálogo y analizar la participación de los distintos grupos vecinales.
El debate promete continuar y volver al recinto en las próximas semanas, con el desafío de equilibrar historia, identidad, participación ciudadana y responsabilidad en el mantenimiento del espacio público.
