Ruido de tractor: vecino demandó al Municipio de El Bolsón por no poder dormir la siesta

Un abogado inició acciones judiciales contra la comuna por ruidos molestos durante el horario de descanso. El caso sigue sin resolución por un conflicto de competencias entre juzgados.
El Bolsón 16 de diciembre de 2025 Redacción
verdes2

Un vecino de El Bolsón presentó una demanda judicial contra el Municipio al asegurar que el ruido de un tractor cortacésped utilizado para el mantenimiento de un espacio verde cercano a su vivienda le impide descansar durante la siesta. El reclamo, que ya pasó por distintas instancias, aún no tiene una resolución de fondo debido a una contienda negativa de competencia entre los juzgados intervinientes.

El denunciante, abogado de profesión y adulto mayor, realizó la última presentación el 12 de diciembre ante el Juzgado en lo Contencioso Administrativo de San Carlos de Bariloche, donde solicitó que el municipio “respete las garantías individuales y colectivas a no padecer ruidos y vibraciones molestos” en horarios de descanso. En su planteo reconoció que la comuna “se ocupa impecablemente del cuidado del espacio verde”, pero cuestionó que esas tareas se realicen en momentos que afectan la tranquilidad de los vecinos.

Según explicó, su vivienda está ubicada en un primer piso, lo que —afirmó— intensifica el impacto del sonido por la expansión vertical del ruido. El reclamo se fundamenta en el Código de Convivencia de El Bolsón y en el artículo 1973 del Código Civil y Comercial de la Nación, que establece límites a las molestias por ruidos y vibraciones aun cuando exista autorización administrativa.

En el recorrido judicial, el expediente fue remitido al Juzgado de Paz, que se declaró incompetente por estar involucrado el Estado municipal, criterio que también sostuvo el Ministerio Público Fiscal, según informó el sitio LMCipolletti. Sin embargo, el juez del fuero Contencioso Administrativo, Roberto Sosa Lukman, también rechazó la competencia al considerar que se trata de una contravención municipal regulada por el Código de Convivencia local.

Ante esta situación, el magistrado resolvió elevar las actuaciones a la Cámara de Apelaciones, que deberá definir qué órgano judicial es competente para intervenir y destrabar así un caso que mantiene en suspenso un debate sensible en la comunidad: el equilibrio entre el mantenimiento de los espacios públicos y el derecho al descanso sin ruidos molestos.

Te puede interesar
WhatsApp Image 2026-02-27 at 13.25.03

Las escuelas de El Bolsón se preparan para abrir sus puertas

Redacción
El Bolsón 27 de febrero de 2026
Romina Gómez Marinero, titular del Consejo Escolar Zona Andina Sur, confirmó que se ultiman reparaciones edilicias en El Bolsón y la región, avanzan obras clave como la ampliación de baños en la SRN 10, se instalaron aulas móviles en el CEM 35 y se reorganizan espacios en el CET 36 para asegurar el normal comienzo del ciclo lectivo.
 
 
b4b9f9e7-04c2-4d1f-82b9-ef0941add2a2

Son de Neuquén y salieron a robar con sus hijos menores de edad en el vehículo

Redacción
El Bolsón 26 de febrero de 2026
Se conocieron los detalles del millonario robo que sufrió un vendedor mayorista de alimentos en el centro de El Bosón el martes por la tarde. Los autores del ilícito fueron detenidos a las pocas horas en el Parque Nacional Lago Puelo y se comprobó que era oriundos de Neuquén y delinquían estando sus hijos de 10 y 14 años presentes en el vehículo.
Lo más visto
b4b9f9e7-04c2-4d1f-82b9-ef0941add2a2

Son de Neuquén y salieron a robar con sus hijos menores de edad en el vehículo

Redacción
El Bolsón 26 de febrero de 2026
Se conocieron los detalles del millonario robo que sufrió un vendedor mayorista de alimentos en el centro de El Bosón el martes por la tarde. Los autores del ilícito fueron detenidos a las pocas horas en el Parque Nacional Lago Puelo y se comprobó que era oriundos de Neuquén y delinquían estando sus hijos de 10 y 14 años presentes en el vehículo.