El accidente ocurrió minutos antes de las 21 horas, cerca de la entrada al basurero de residuos forestales y a unos 400 metros del cruce con la Ruta 40. Según el informe del Cuartel de Bomberos Voluntarios de El Bolsón, la camioneta se dirigía hacia Mallín Ahogado cuando impactó de forma violenta contra el caballo.
El vehículo era conducido por un hombre de unos 50 años, quien viajaba acompañado de su hija de 14. Tras el choque, la camioneta perdió el control, saliéndose de la ruta y cayendo en una zona de matorrales, lo que dificultó las labores de rescate debido a la ubicación baja y entre el ramaje donde quedó el vehículo.
Ambos ocupantes fueron llevados al hospital local para recibir atención médica, aunque no se ha informado sobre la gravedad de sus lesiones. Lamentablemente, el caballo murió en el acto debido al fuerte impacto.
