---
canonical_url: "https://ahoracomarca.com.ar/contenido/11170/ruta-40-dos-personas-hospitalizadas-tras-un-fuerte-choque-en-las-golondrinas"
title: "Ruta 40: dos personas hospitalizadas tras un fuerte choque en Las Golondrinas"
article_type: "Article"
description: "Dos personas resultaron lesionadas tras un fuerte choque ocurrido en la Ruta Nacional 40, en el sector de Las Golondrinas, jurisdicción de Lago Puelo. Se vieron involucrados un automóvil y una camioneta."
main_image: "https://ahoracomarca.com.ar/download/multimedia.grande.8b5c13d8ae47f4b9.Z3JhbmRlLndlYnA%3D.webp"
date_published: "2026-08-12T17:11:00-03:00"
date_modified: "2026-08-12T17:16:37-03:00"
tags:
  - "Accidente vehicular"
  - "Lago Puelo"
  - "Las Golondrinas"
  - "Ruta 40"
author_name: "Redacción"
category_name: "Lago Puelo"
category_url: "https://ahoracomarca.com.ar/categoria/12/lago-puelo"
category_description: "Lago Puelo"
---

# Ruta 40: dos personas hospitalizadas tras un fuerte choque en Las Golondrinas

![eae6c1f1-27a1-412a-96e4-af74c477c0e3](/download/multimedia.normal.9fc348619ce4ac15.bm9ybWFsLndlYnA%3D.webp)

Un fuerte **incidente vial** se registró este miércoles alrededor de las 14:30 sobre la **Ruta Nacional 40**, a la altura de **Las Golondrinas**, en jurisdicción de Lago Puelo.

Según informó **Protección Civil de Lago Puelo**, el siniestro involucró a un automóvil marca **Peugeot** y una camioneta **Volkswagen Amarok**, que aparentemente circulaban en el mismo sentido, de norte a sur.

De acuerdo con las primeras informaciones recabadas en el lugar, el conductor del Peugeot habría reducido la velocidad para ingresar a la calle **Los Ñires**, cuando fue impactado desde atrás por la Amarok.

## Dos personas fueron trasladadas

Como consecuencia del choque, **dos personas resultaron lesionadas** y fueron trasladadas al **Hospital Rural de Lago Puelo** para recibir atención médica.

![c2b91e97-ab60-4966-beeb-82ec5e05e049](/download/multimedia.normal.960b9b34c17c57c3.bm9ybWFsLndlYnA%3D.webp)

Los involucrados serían el conductor del Peugeot y el acompañante de la Amarok. En principio, se trataría de **lesiones menores y algunas contusiones**, aunque el diagnóstico definitivo dependerá de la evaluación de los profesionales médicos.

Desde los equipos de emergencia señalaron que todavía no se cuenta con un parte médico definitivo sobre el estado de salud de las personas trasladadas.

## La Ruta 40 estuvo parcialmente afectada

El operativo de emergencia y las tareas de investigación se extendieron durante varias horas. Finalmente, cerca de las **17 horas**, se informó que la circulación sobre la **Ruta 40** había quedado nuevamente liberada.

Las circunstancias exactas del **choque en Las Golondrinas** permanecen bajo investigación, por lo que se aguarda el avance de las pericias para determinar cómo ocurrió el impacto y establecer las responsabilidades correspondientes.

---

*Contenido creado y optimizado para IA con [Medios CMS](https://medios.io)* — Plataforma profesional para la gestión de medios digitales y portales de noticias.