---
canonical_url: "https://ahoracomarca.com.ar/contenido/10219/fuerte-choque-en-el-cruce-de-radal-dos-personas-fueron-trasladadas-al-hospital"
title: "Fuerte choque en el Cruce de Radal: dos personas fueron trasladadas al hospital"
article_type: "Article"
description: "El siniestro ocurrió este martes cerca de las 13hs sobre la Ruta 40, en la intersección con la Ruta Provincial 45. Participaron múltiples organismos de emergencia y las causas son materia de investigación."
main_image: "https://ahoracomarca.com.ar/download/multimedia.grande.ab0700e4773563f3.Z3JhbmRlLndlYnA%3D.webp"
date_published: "2026-06-09T15:57:00-03:00"
date_modified: "2026-06-09T16:01:16-03:00"
tags:
  - "Accidente vehicular"
  - "Lago Puelo"
  - "Ruta 40"
author_name: "Redacción"
category_name: "Lago Puelo"
category_url: "https://ahoracomarca.com.ar/categoria/12/lago-puelo"
category_description: "Lago Puelo"
---

# Fuerte choque en el Cruce de Radal: dos personas fueron trasladadas al hospital

![0c3b5226-618b-4cff-a475-bfe3b327ef0c](/download/multimedia.normal.853190ff51d8542f.bm9ybWFsLndlYnA%3D.webp)

Un importante **accidente vial** se registró este martes alrededor de las 13 horas sobre la **Ruta Nacional 40**, en la intersección con la **Ruta Provincial 45**, en el sector conocido como **Cruce de Radal**, en jurisdicción de Lago Puelo.

Según informó **Julián Cayún**, director de Protección Civil de Lago Puelo, en diálogo con Ahora Comarca, el hecho involucró a **dos vehículos particulares** y movilizó a numerosos equipos de emergencia de la región.

## **Dos personas asistidas y derivadas**

Tras el fuerte impacto, dos personas resultaron con lesiones y debieron ser trasladadas para recibir atención médica. Una de ellas fue derivada en un vehículo particular, mientras que la otra fue trasladada en ambulancia hasta el hospital local.

Al tomar conocimiento de la situación, se activó un amplio operativo de asistencia y control en la zona para garantizar la seguridad de los involucrados y del tránsito que circulaba por el sector.

![5850e73a-2182-4e80-a6c3-defbf28f56ef](/download/multimedia.normal.8685c0bc378d9986.bm9ybWFsLndlYnA%3D.webp)

## **Amplio despliegue de organismos de emergencia**

En el lugar trabajaron efectivos de **Bomberos Voluntarios**, personal de **Protección Civil Municipal**, **Tránsito Municipal**, **Policía del Chubut**, **Gendarmería Nacional**, equipos de la delegación de Las Golondrinas, además de representantes de la **Administración Provincial de Seguridad Vial (APSV)** y organismos vinculados a la **Seguridad Vial Nacional**.

El operativo permitió asistir a las personas involucradas y ordenar la circulación vehicular en uno de los cruces más transitados de la Comarca Andina.

## **Investigan las causas del choque**

Por el momento no se informó oficialmente qué provocó la colisión. Las circunstancias del hecho y las posibles responsabilidades serán determinadas a partir de las actuaciones y pericias correspondientes.

Las autoridades recordaron la importancia de extremar las medidas de precaución al circular por la **Ruta 40**, especialmente en sectores de intersecciones y cruces con alta circulación vehicular.

---

*Contenido creado y optimizado para IA con [Medios CMS](https://medios.io)* — Plataforma profesional para la gestión de medios digitales y portales de noticias.